GTA 歷代作品順序:從 1997 年初代到 GTA6
依發售順序整理 GTA 系列作品,從 1997 年初代到 2026 年的 GTA6。一次查看年份、首發平台、故事舞台與主角,並了解不同世界的區分與繁體中文支援情況。
來源與資訊狀態
官方資訊本頁資訊的出處。分析與推測會單獨標明,不屬於官方說法。
- GTA VI · Rockstar 官網
發售日期、首發平臺與故事前提。
核對日期: - Take-Two · 季度報告(10-Q)
截至 2026 年 6 月 30 日的系列與 GTA V 累計出貨。
核對日期: - Take-Two · GTA V 首日零售額公告
2013 年 9 月公布的 GTA V 首發當天零售額。
核對日期: - 新聞放送 · GTA III 玩家問答
Rockstar 對系列 2D、3D、高畫質幾個世界的說明(2011 年,英文)。
核對日期: - Rockstar · Grand Theft Auto:三部曲 – 最終版
重製版 III、Vice City、San Andreas 的官方介紹與主角。
核對日期: - Rockstar · 遊戲作品頁
各部 GTA 的發售日期、官方介紹與主角。
核對日期:
常見問題
GTA 一共有幾部?
中文玩家常說的「罪惡城市」是 GTA 幾?
GTA 要按順序玩嗎?
GTA 系列賣了多少份?
GTA 從哪部開始有中文?
GTA 系列有哪些作品?
從 1997 年的 Grand Theft Auto,到預定 2026 年 11 月 19 日發售的 Grand Theft Auto VI,GTA 共有 6 部編號正傳。除此之外,還有 Vice City、San Andreas 等未帶編號的作品,以及資料片和掌機外傳。
| 項目 | 系列資料 |
|---|---|
| 第一部 | Grand Theft Auto,1997 年 |
| 最近一部 | Grand Theft Auto V,2013 年 |
| 下一部 | Grand Theft Auto VI,2026 年 11 月 19 日 |
| 系列累計出貨 | 超過 4.7 億份(截至 2026 年 6 月 30 日) |
Rockstar 的中文官網保留英文遊戲名稱。「俠盜獵車手」「罪惡城市」是玩家與媒體常用的叫法,並非官方中文遊戲名。
依發售順序看全系列
下表列出各作首次發售的年月、平台、故事舞台與主角;後兩項依 Rockstar 官方作品介紹整理。
| 發售 | 作品 | 首發平台 | 舞台 | 主角 |
|---|---|---|---|---|
| 1997 年 11 月 | Grand Theft Auto | PC、PlayStation | 自由市、聖安地列斯、罪惡市 | 未具名 |
| 1999 年 4 月 | Grand Theft Auto: London 1969(資料片) | PC、PlayStation | 倫敦,1969 年 | 未具名 |
| 1999 年 10 月 | Grand Theft Auto 2 | PC、PlayStation | — | 未具名 |
| 2001 年 10 月 | Grand Theft Auto III | PlayStation 2 | 自由市 | Claude |
| 2002 年 10 月 | Grand Theft Auto: Vice City | PlayStation 2 | 罪惡市,1980 年代 | 湯米.凡賽堤 |
| 2004 年 10 月 | Grand Theft Auto: San Andreas | PlayStation 2 | 聖安地列斯州,90 年代初 | 卡爾.強森(CJ) |
| 2004 年 10 月 | Grand Theft Auto Advance | Game Boy Advance | 自由市 | 未具名 |
| 2005 年 10 月 | Grand Theft Auto: Liberty City Stories | PSP | 自由市 | 東尼.希比雅尼 |
| 2006 年 10 月 | Grand Theft Auto: Vice City Stories | PSP | 罪惡市,1984 年 | 維克.文斯 |
| 2008 年 4 月 | Grand Theft Auto IV | PlayStation 3、Xbox 360 | 自由市 | 尼可.貝利 |
| 2009 年 2 月 | The Lost and Damned(GTA IV 資料片) | Xbox 360 | 自由市 | Johnny Klebitz |
| 2009 年 3 月 | Grand Theft Auto: Chinatown Wars | Nintendo DS | 自由市 | 李黃 |
| 2009 年 10 月 | The Ballad of Gay Tony(GTA IV 資料片) | Xbox 360 | 自由市 | 路易斯(Luis Lopez) |
| 2013 年 9 月 | Grand Theft Auto V | PlayStation 3、Xbox 360 | 洛聖都與布雷恩郡 | 麥可.迪聖塔、富蘭克林.克林頓、崔佛.菲利普 |
| 2013 年 10 月 | GTA 線上模式 | PlayStation 3、Xbox 360 | 南聖安地列斯 | 玩家自建角色 |
| 2021 年 11 月 | Grand Theft Auto:三部曲 – 最終版 | PS5、Xbox Series X|S、Switch、PS4、Xbox One、PC | 重製 III、Vice City、San Andreas | — |
| 2026 年 11 月 19 日 | Grand Theft Auto VI | PS5、Xbox Series X|S | 雷歐奈達州、罪惡市 | 露西亞.卡米諾斯、傑森.杜瓦 |
閱讀時可留意這幾個差異:
- 初代先在歐洲等國際市場發售,北美則是 1998 年 6 月。Vice City 北美上市日為 2002 年 10 月 29 日,歐洲是 11 月 8 日。
- The Lost and Damned 與 The Ballad of Gay Tony 最早是 Xbox 360 的下載內容,2009 年 10 月 29 日合併為 Grand Theft Auto: Episodes from Liberty City,推出光碟版。
- Liberty City Stories、Vice City Stories 後來都有 PlayStation 2 移植版;Chinatown Wars 之後也推出 PSP 與 iOS 版。
2D 時代:1997–1999
最早三款採用俯視視角。初代 Grand Theft Auto 於 1997 年 11 月先在歐洲等國際市場推出,北美玩家則等到 1998 年 6 月。說明書只稱舞台為美國最凶險的三座城市;盒內官方地圖與當年發行商 BMG Interactive 的網站,才具體列出自由市、聖安地列斯和罪惡市。此時聖安地列斯還是一座城市,到了 2004 年的 San Andreas 才成為一個州。
1999 年推出的資料片 London 1969,把故事搬到 1969 年的倫敦;同年 10 月則推出 Grand Theft Auto 2。Rockstar 對二代的介紹寫道:「7 支殘忍的幫派涉入一場無情的權力爭奪,成名與否,由您決定」。這幾款的主角都未具名,官網以「您」直接稱呼玩家。
3D 時代:2001–2006
Grand Theft Auto III(2001 年 10 月)讓系列走入 3D。官方介紹以「歡迎來到自由市。這裡是一切的開端」開場,並稱「Grand Theft Auto III 成就新一代開放式類型遊戲的標竿」。主角 Claude 沒有官方中文譯名。
Grand Theft Auto: Vice City(2002 年 10 月)則以「歡迎來到 1980 年代」揭開序幕,由湯米.凡賽堤(Tommy Vercetti)帶出罪惡市的故事。
Grand Theft Auto: San Andreas(2004 年 10 月)將舞台擴大為整個聖安地列斯州。官方文案寫道:「現在是 90 年代初期,卡爾得回家了」。主角是卡爾.強森(Carl “CJ” Johnson)。
同一時期也有三款掌機作品:Game Boy Advance 的 Grand Theft Auto Advance(2004 年),以及 PSP 的 Liberty City Stories(2005 年,主角東尼.希比雅尼)和 Vice City Stories(2006 年,主角維克.文斯)。後者的官方介紹以「1984 年的罪惡城(Vice City)」開頭。
2021 年 11 月 11 日,III、Vice City 與 San Andreas 的重製版合輯 Grand Theft Auto:三部曲 – 最終版推出,平台包括 PS5、Xbox Series X|S、Nintendo Switch、PS4、Xbox One 與 PC。
高畫質時代:2008 年至今
Grand Theft Auto IV 於 2008 年 4 月 29 日在 PlayStation 3、Xbox 360 全球同步發售,故事回到自由市。主角尼可.貝利(Niko Bellic)是來自歐洲、追尋美國夢的新移民。後續兩部資料片分別描寫摩托幫成員 Johnny Klebitz 和路易斯(Luis Lopez);2009 年的 Chinatown Wars 則由李黃(Huang Lee)在自由市追求榮耀、財富與復仇。
Grand Theft Auto V(2013 年 9 月 17 日)可切換三位主角:富蘭克林.克林頓、麥可.迪聖塔與崔佛.菲利普。舞台包括洛聖都及北方的布雷恩郡。Take-Two 公告指出,首日零售額超過 8 億美元,前三天超過 10 億美元。之後陸續推出 PS4/Xbox One(2014 年 11 月)、PC(2015 年 4 月)、PS5/Xbox Series X|S(2022 年 3 月)版。截至 2026 年 6 月 30 日,累計出貨超過 2.3 億份。
GTA 線上模式於 2013 年 10 月 1 日開放,舞台同樣是南聖安地列斯,玩家使用自行建立的角色遊玩。
GTA VI:2026 年 11 月 19 日
Grand Theft Auto VI 預定於 2026 年 11 月 19 日在 PS5 與 Xbox Series X|S 發售,故事發生於雷歐奈達州及罪惡市,主角為露西亞.卡米諾斯與傑森.杜瓦。預購公告明確寫道:「Grand Theft Auto VI 為單人遊戲體驗」。
官方資料中有兩處提及前作相關元素。露西亞小傳寫道:「露西亞最想要的,是媽媽從自由市時代起就一直夢寐以求的美好生活」;終極版左輪手槍則「取自維賽堤豪宅,搭配經典罪惡市風格」。這些尚不能證明劇情直接承接前作,Rockstar 也未說明,詳見 GTA6 和 GTA5 有關聯嗎。
日期、版本與預購安排,整理在 GTA6 發售日期。
三座熟悉的城市分別出現在哪些作品?
| 城市 | 出現過的作品 |
|---|---|
| 自由市 | Grand Theft Auto(1997)、Grand Theft Auto III、Grand Theft Auto Advance、Liberty City Stories、Grand Theft Auto IV 及兩部資料片、Chinatown Wars |
| 罪惡市 | Grand Theft Auto(1997)、Vice City(1980 年代)、Vice City Stories(1984 年)、Grand Theft Auto VI(當代) |
| 聖安地列斯 | Grand Theft Auto(1997,當時是一座城市)、San Andreas(整個州,90 年代初)、Grand Theft Auto V 與 GTA 線上模式(洛聖都與布雷恩郡) |
玩家與媒體普遍將自由市對照紐約、罪惡市對照邁阿密、洛聖都對照洛杉磯;Rockstar 則始終以虛構城市介紹它們。Take-Two 的 GTA V 發售公告,也將舞台稱為對當代南加州的諷刺再現。
歷代作品都在同一個世界嗎?
不是。Rockstar 在 2011 年的玩家問答中,把「宇宙」解釋為以不同畫面精細程度呈現的世界,分為 2D、3D 與高畫質,並表示 GTA3 的角色不可能存在於 GTA4 的宇宙。2009 年的問答也指出,GTA III 與 GTA IV 的時間線屬於不同世界,兩者共通的只有品牌與部分電台主持人。這兩段官方原文均為英文。
Dan Houser 在 2012 年接受英國《PlayStation 官方雜誌》訪問時,進一步說明 PS2 上的五款作品同屬一個宇宙,GTA V 則屬於高畫質宇宙,兩者不共存,因此不會見到 CJ 或湯米.凡賽堤。
玩家常說的「2D 宇宙」「3D 宇宙」「高畫質宇宙」由此而來。依此劃分,GTA IV 與 GTA V 屬於高畫質世界;Rockstar 尚未說明 GTA VI 屬於哪個世界。
中文名稱與繁體中文支援
遊戲名稱: Rockstar 的繁體、簡體官網都保留 Grand Theft Auto V、Grand Theft Auto: Vice City 等英文名稱,僅翻譯「三部曲 – 最終版」「強化版」等版本名,以及「GTA 線上模式」。人物與地名則有官方譯名,例如湯米.凡賽堤、尼可.貝利,以及自由市、罪惡市、聖安地列斯和洛聖都。
哪些作品有中文:
- GTA V: 巴哈姆特 GNN 在 2013 年轉述 Rockstar 與 Take-Two Asia 公告,PS3、Xbox 360 首發版就有繁體中文字幕,採英文配音。PC 版於 2017 年 12 月的 1.42 更新加入簡體中文。現行 PS5、Xbox Series X|S 與 PC 商店頁列有繁體、簡體中文字幕,沒有中文配音。
- Grand Theft Auto:三部曲 – 最終版(2021 年):發售時即支援繁體及簡體中文字幕。
- GTA6: Rockstar 商店的 13 種語言名單中,有繁體與簡體中文,詳見 GTA6 支援中文嗎。
延伸閱讀
- GTA6 與 GTA5 有什麼不同:逐項比較已確認的差異。
- GTA6 和 GTA5 有關聯嗎:劇情、世界觀與前作角色。
- GTA6 發售日期:11 月 19 日發售與兩次延期經過。
- 罪惡市:新作中的官方城市設定。
- 雷歐奈達州地圖總覽:六個地區與全州概況。
- 露西亞.卡米諾斯:GTA 正傳首位女主角。
- GTA6 地圖有多大:已公布資訊的範圍。
來源與核實範圍
- Rockstar Games:Grand Theft Auto 系列作品頁(各作品的介紹、發售日期與主角)
- Rockstar Games:Grand Theft Auto:三部曲 – 最終版
- Take-Two:2027 財年第一季度報告(10-Q)(系列與 GTA V 累計出貨)
- Take-Two:GTA V 首日零售額公告(2013 年 9 月 18 日)
- Take-Two:GTA V 三天零售額公告(2013 年 9 月 20 日)
- Take-Two:2002 財年年報(GTA III 與 Vice City 發售時間)
- BMG Interactive:初代 Grand Theft Auto 城市介紹(1999 年存檔,英文)
- Take-Two:GTA V 發售公告(2013 年 9 月 17 日)(舞台設定)
- 巴哈姆特 GNN:GTA V 繁體中文官網上線(2013 年 9 月 9 日)(首發繁體中文字幕)
- GTABase:GTA V 1.42 版更新說明(2017 年 12 月 12 日,英文)(PC 版加入簡體中文)
- PlayStation Store:GTA V(PS5)(字幕語言)
- Xbox:GTA V(Xbox Series X|S)(介面與字幕語言)
- PlayStation Store:Grand Theft Auto:三部曲 – 最終版(字幕語言)
- Rockstar Newswire:GTA III 玩家問答(2011 年 12 月 15 日,英文)
- Rockstar Newswire:玩家問答(2009 年 9 月 18 日,英文)
- 《PlayStation 官方雜誌》英國版:Dan Houser 訪談(2012 年 11 月 8 日,存檔)
- Rockstar Newswire:Grand Theft Auto VI 預購公告
- Rockstar Games:只有在雷歐奈達
接下來了解
這頁對你有幫助嗎?
感謝你的反饋!